Der Workshop thematisiert den sprachsensiblen Umgang mit berufsbezogenen Texten und hebt die Bedeutung von Lese- und Schreibkompetenz als zentrale Schlüsselkompetenzen in der beruflichen Bildung und im Berufsleben hervor. Dabei werden die Besonderheiten der Bildungssprache und ihre Relevanz im beruflichen Kontext erläutert.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf den Merkmalen der Fachsprache. Hier wird auf die sprachlichen Besonderheiten von Fachtexten auf Wort-, Satz- und Textebene eingegangen, um den Teilnehmenden zu verdeutlichen, wie komplexe Fachtexte strukturiert sind.
Im praktischen Teil werden Methoden zum Umgang mit schwierigen Texten vermittelt. Dazu gehören Techniken, um komplexe Sprachstrukturen zu entschlüsseln, sowie Ansätze zur Textvorentlastung und Verbesserung des Leseverständnisses. Die Teilnehmenden erlernen zudem Strategien zur Vereinfachung von Fachtexten, um diese für verschiedene Zielgruppen verständlich zu machen.